Prokofiev: War and Peace -Vojna i Mir- / Mstislav Rostropovich / Orchestre National de France / French Radio Choir
CD1
1 Ouvertüre 5:08
2 Ciel clair et printannier (1. Szene) 3:42
3 Je ne veux pas dormir, je ne peux pas dormir 5:41
4 Peu leur importe que j'existe 2:48
5 Un bal chez un vieux gentilhomme. (2. Szene) 3:48
6 Scène et arrivée de l'empereur 2:56
7 Que les astres poursuivent leur ronde 6:29
8 Par uns soir de printemps 7:32
9 Un salon (3. Szene) 0:59
10 Le Comte Rostov, Natacha, la Princesse Marie 4:18
11 Ah, Mademoiselle la Comtesse 2:57
12 De quel droit me refusent-ils? 3:35
Disc 2
1 Enfine vous etes venue chez moi (4. Szene) 3:15
2 Comme elle est belle 3:19
3 Mon sort est entre vos mains 4:00
4 Je la retrouverai (5. Szene) 4:09
5 Entrée du cocher Balaga 2:59
6 Joseph, de loutre! 3:20
7 Un salon (6. Szene) 2:39
8 C'est du propre! 5:23
9 Bezoukhov... fais entrer 4:48
10 J'ai une conciance aveugle en vous 7:15
11 Le cabinet de Pierre Bezoukhov (7. Szene) 2:49
12 J'ai à vous parler 7:28
Disc 3
1 Epigraph 5:39
2 Borodino avant la bataille (8. Szene) 1:41
3 Allons y les enfants 1:04
4 Vous etes le Prince Bolkonski 1:31
5 Un groupe de paysans. 2:45
6 Moscou! 3:00
7 Denissov, son premier fiancé 3:43
8 Apparition de Pierre 2:40
9 Dans l'espace 3:50
10 Choeur des soldats, choeur des partisants 1:10
11 Travailler sans relache 2:05
12 Peuple incomparable, peuple merveilleux 4:18
13 Des grenadiers défilent aus loin. 1:29
14 Passage au loin du régiment des cosaques 2:43
15 Dommage, mais tu n'as pas tort - Pauvre vieux - Tout notre peuple s'est levé 3:18
16 Le vin est tiré (9. Szene) 9:55
17 Frères, courons au combat 1:13
18 Conseil de guerre dans une isba à Fili. (10. Szene) 1:44
19 L'antique et sainte capitale 3:09
20 Si vous dé cidez de vou battre 2:30
21 L'ennemi nous apporte la mort 1:29
22 Comment est arrivée cette chose terrible 9:28
23 Des soldats passent sur la route 1:12
Disc 4
1 Une rue de Moscou (11. Szene) 1:49
2 La fillette chante 1:04
3 Viens donc, viens ma belle amie 0:44
4 Un groupe de moscovites 2:00
5 Passage des soldats maraudeurs 1:22
6 Foule de moscovites 2:09
7 C'est l'heure de mourir ou de triompher 4:05
8 Vous en avez des tetes 0:59
9 Les Francais sortent 1:18
10 Entrée du Maréchal Davoust 8:06
11 Voyez, voyez ces flammes 1:52
12 Trois fois ils m'ont tue 1:01
13 Arrivée des Comédiens et Comédiennes 0:25
14 Entouré de sa suite, Napoléon parcourt les rues de Moscou en flammes: Quel affreux spectacle 3:05
15 Par une sombre nuit sans lune 2:03
16 Une isba. (12. Szene) 1:10
17 Tout s'allonge, s'étire 4:12
18 Qu'est-ce là? 2:14
19 Pourquoi trop 6:48
20 Une route de Smolensk (13. Szened) 5:12
21 Les prisonniers 3:19
22 Frères, vous nous avez sauvés 1:01
23 Denissov, Pierre 4:21
24 Un jour notre Fedor voulut faire prisonnier un francais tout vif 3:45
25 Le sérénissime 3:11
26 Notre Russie est sauvée 5:45
Fred Baker Translation
Jean-Pierre Brossmann Casting
Jan Butler Translation
Guy Chesnais Recording Supervision
Katherine Ciesinski Mezzo-Soprano
French Radio Choir
Michel Garcin Producer
Nicolai Gedda Tenor
Nicola Ghiuselev Bass
Patrick Henry Editing
Michel-R. Hofmann Translation
Beatrice Lawton Art Coordinator
Michel Lepage Engineer
Andre Lischke Liner Notes
Lajos Miller Baritone
Wieslaw Ochman Tenor
Orchestre National de France
Maria Paunova Mezzo-Soprano
Dimiter Petkov Bass Baritone
Misha Raitzin Tenor
Mstislav Rostropovich Liner Notesm Conductor
Michel Sénéchal Tenor
Romuald Tesarowicz Bass
Stefania Toczyska Mezzo-Soprano
Michel Tranchant Choir Master
Eduard Tumagian Baritone
John Underwood Translation
Galina Vishnevskaya Vocals
Links in comments